カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 사태とは 意味 ： 事態 読み方 ： 사태、sa-tae、サテ 漢字 ： 事態 「事態」は韓国語で「사태」という。 「事態」の韓国語「사태」を使った例文 ・ 사태를 타개하다. 事態を打開する。 ・ 사태가 심각하다. 事態が深刻だ。 ・ 사태를 해결하다. 事態を解決する。 ・ 사태를 수습하다. 事態を収める。(事態を収拾する) ・ 사태를 진정시키다. 事態を落ち着かせる。 ・ 사태를 원만하게 수습하다. 事態を丸く収める。 ・ 매우 심각한 사태를 초래하다. かなり深刻な事態を招く。 ・ 바람직하지 않은 사태를 일으키다. 好ましくない事態を引き起こす。 ・ 사태가 악화하다. 事態が悪化する。 ・ 대화를 통한 사태 해결에 나섰다. 対話を通じた事態の解決に乗り出した。 ・ 곤란한 사태에 빠졌습니다만, 어떻게든 극복했습니다. 困った事態に陥りましたが、なんとか乗り越えました。 ・ 국제 사회에서 우려했던 분쟁 사태가 발발했습니다. 国際社会で懸念されていた紛争事態が勃発しました。 ・ 뜻밖의 사태였고 죽음은 피할 수 없는 결과였다. 不測の事態であり死は避けられない結果だった。 ・ 최악의 사태가 발생하지 않도록 냉철하고 단호하게 대처해야한다. 最悪の事態が発生しないよう冷徹かつ断固たる対応が必要だ。 ・ 일시적인 혼란 후, 사태는 진정되었습니다. 一時的な混乱の後、事態は落ち着きました。 ・ 눈사태의 우려가 있기 때문에 등산객들은 서둘러 대피소로 대피했습니다. 雪崩の恐れがあるため、登山者たちは急いで避難所へと退避しました。 ・ 예상 밖의 사태에 대비하라. 설마가 사람 잡을 수도 있으니까. 予想外の事態に備えよ。まさかが人を捕まえることもあるのだから。 ・ 예정대로 계획이 진행되지 않을 때, 어떻게 사태를 타개하면 좋을까? 予定通りに計画が進まなくなったときに、どのように事態を打開すればいいのだろうか。 ・ 사태를 타개하다. 事態を打開する。 ・ 약탈당하는 사태를 막기 위해 지역 치안을 유지하고 있습니다. 略奪される事態を防ぐため、地域の治安を維持しています。 ・ 사회 불안에 의해 약탈당하는 사태가 발생하고 있습니다. 社会不安によって、略奪される事態が発生しています。 「사태」の例文をすべてを見る 「事態」の韓国語「사태」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 산사태（サンサテ） 山崩れ 눈사태（ヌンサテ） 雪崩、ゆきなだれ 비상사태（ピサンサテ） 非常事態 무사태평（ムサテピョン） 泰平無事、無事泰平 긴급 사태（キングプ サテ） 緊急事態 유혈 사태（ユヒョル サテ） 暴動、流血事態 돌발 사태（トルバルサテ） 突発事態、緊急事態 초유의 사태（チョユエ サテ） 初めての事態 국가 비상 사태（クッガ ピサン サテ） 国家非常事態 비상사태를 선언하다（ピサンサテルル ソノンハダ） 非常事態を宣言する < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

기（器）

불합격（不合格）

교통수단（交通手段）

강수량（降水量）

신대륙（新大陸）

입소문（口コミ）

합리적（合理的）

치즈（チーズ）

미네랄（ミネラル）

식습관（食習慣）

도령（若旦那）

비탈（斜面）

긴긴밤（夜長）

기대（期待）

차량 번호（車のナンバー）

금품（金品）

점력（粘力）

잡귀（いろいろな化け物）

에스컬레이터（エスカレーター）

슬리퍼（スリッパ）