콧대가 세다とは：「鼻高々だ」は韓国語で「콧대가 세다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 鼻高々だ、高ぴしゃだ、鼻っ柱が強い
読み方 ： 콛때가 세다、kot-ttae-ga se-da、コッタガ セダ
「鼻高々だ」は韓国語で「콧대가 세다」という。直訳すると、鼻が高い
「鼻高々だ」の韓国語「콧대가 세다」を使った例文
・ 아무리 콧대가 센 여자도 그 남자 앞에서는 허물어질 것이다.
どんなに鼻っ柱が強い女性でもその男性の前では変わることになるだろう。
・ 그는 판사가 되고 나서 대단히 콧대가 높아졌다.
彼は判事になってからすごく鼻高々になった。
・ 서울대를 떡하니 붙어 콧대가 하늘을 찌른다.
ソウル大学をこれ見よがしに合格して、鼻っ柱が天を刺す。
・ 콧대가 하늘을 찌르다.
鼻っ柱が天を刺す。
・ 그는 콧대가 서서 무척 멋지다.
彼は鼻筋が通っていてかっこいい。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음이 편하다（気が楽だ）
  • 촉각을 곤두세우다（神経を尖らせる）
  • 정성을 들이다（真心を込める）
  • 나이는 못 속인다（年は隠せない）
  • 물 건너가다（台無しだ）
  • 어리광을 피우다（甘える）
  • 뼈대가 있다（家柄がいい）
  • 마음에 새기다（肝に銘じる）
  • 마음이 가라앉다（心が落ち着く）
  • 코끝이 시리다（胸が熱くなる）
  • 거짓말도 한 때의 방편（嘘も方便）
  • 판을 치다（蔓延る）
  • 딸린 식구가 많다（扶養家族が多い）
  • 잔머리를 굴리다（小利口に立ち回る）
  • 끼니를 때우다（食事を済ます）
  • 별 탈 없이 지내다（問題がなく過ご..
  • 목을 축이다（喉を潤す）
  • 벽을 쌓다（塀を築く）
  • 기가 질리다（気がくじける）
  • 돼지에 진주목걸이（豚に真珠）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    鼻高々だ、高ぴしゃだ、鼻っ柱が強いは、韓国語で콧대가 세다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.