カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 늦다とは 意味 ： 遅い、遅れる、後れる 読み方 ： 늗따、nŭt-tta、ヌッタ 類義語 ： 느리다、 뒤늦다、 늦어지다、 뒤떨어지다、 뒤지다、 지연되다、 더디다、 지체하다、 뒤처지다、 지체되다 反意語 ： 빠르다 「遅い」は韓国語で「늦다」という。 「遅い」の韓国語「늦다」を使った例文 ・ 수업에 늦다. 授業に遅れる。 ・ 빨리 가자. 늦겠다. 急いで行こう。遅れるよ。 ・ 약속 시간에 늦다. 約束時間に遅れる。 ・ 답장이 늦다. 返事が遅れる。 ・ 늦어서 정말 미안해요. 遅くて本当にごめんさない。 ・ 꽤 늦네. 비가와서 그런가. 結構遅いね。雨のせいかな。 ・ 늦지 마세요. 遅れないでください。 ・ 아침 일찍 도착했어요. 朝早く着きました。 ・ 답장이 늦어서 미안해요. 返事が遅れてごめんなさい。 ・ 오늘은 늦지 않도록 하세요. 今日は遅れないようにしてください。 ・ 그는 일하는 게 늦다. 彼は仕事をするのが遅い。 ・ 왜 이렇게 늦었어? どうしてこんなに遅かったの？ ・ 이 시계는 1분 늦습니다. この時計は１分遅れています。 ・ 나 늦어. 기다리지 마. 遅くなる。待たなくていいよ。 ・ 지금도 안 늦었다니까. 今でも遅くないって。 ・ 늦을 뻔했어요. 遅れるところでした。 ・ 좀 늦었지만 정말 축하해요. ちょっと遅くなりましたが、本当におめでとうございます。 ・ 그는 10분 늦는다고 말해놓고 30분 늦는 사람이야. 彼は10分遅れると言っておいて30分遅れる人だよ。 ・ 이제 모든 게 늦었어요. もうすべてが遅いですよ。 ・ 늦은 밤에 집 앞에서 소리를 듣고 식겁했다. 夜遅く家の前で音を聞いてぎょっとした。 ・ 늦잠을 잔 그는 씩씩거리며 출근했다. 遅く起きた彼は息を荒くしながら出勤した。 ・ 친구가 약속 시간에 미적대서 늦었어요. 友達が約束の時間にぐずぐずして遅れました。 ・ 발육이 늦으면 식습관을 점검해보자. 発育が遅い場合は食習慣を見直そう。 ・ 이제 와서 후회해도 늦었어. 후회막급이야. 今さら後悔しても遅い。後悔先に立たずだ。 ・ 늦게 도착해서 모두 앞에서 머쓱해졌다. 遅れて到着して皆の前で居心地が悪くなった。 ・ 나는 늦은 시간 외출을 꺼려한다. 私は遅い時間の外出を嫌がる。 ・ 늦어서 친구 차에 합승했다. 遅れたので友だちの車に同乗した。 ・ 회신이 늦어져서 죄송합니다. 返信が遅れて申し訳ありません。 ・ 늦은 시간에 찾아뵌 건 결례였습니다. 遅い時間に伺ったのは失礼でした。 「늦다」の例文をすべてを見る 「遅い」の韓国語「늦다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 밤늦다（パムヌッタ） 夜遅い、夜分 뒤늦다（ティヌッタ） 遅れる、手遅れだ、遅い 한 발 늦다（ハンバルヌッタ） 一足遅い、一歩遅れる、少し遅れる 시간에 늦다（シガネ ヌッタ） 時間に遅れる 페이스가 늦다（ペイスガヌッタ） ペースが遅い < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

자각하다（自覚する）

심화되다（深化する）

포탈하다（逃れる）

몰려들다（押し寄せる）

덜렁거리다（そそっかしい）

말싸움하다（口喧嘩する）

마중 나오다（迎えに来る）

거부하다（拒否する）

고장내다（壊す）

세우다（立てる）

마중하다（迎える）

전공하다（専攻する）

활착하다（活着する）

궁금하다（知りたくて気になる）

구별되다（区別される）

하회하다（下回る）

정제하다（精製する）

얼리다（凍らせる）

우쭐하다（うぬぼれる）

조준하다（狙う）