뒤지다とは:「遅れる」は韓国語で「뒤지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 遅れる、立ち後れる、及ばない、負ける
読み方 뒤지다、twi-ji-da、ティジダ
「遅れる」は韓国語で「뒤지다」という。
「遅れる」の韓国語「뒤지다」を使った例文
그에게 뒤지지 않도록 열심히 하겠습니다.
彼に遅れないように努力します。
가격도 싸지만 품질 면에서도 다른 회사에 뒤지지 않습니다.
価格も安いけど品質の面でも他社に負けません。
그는 라이벌에 비해 뒤지지 않는다.
彼はライバルに比べ引けを取らない。
어떤 누구에게도 뒤지지 않는다.
どんな人にも引けを取らない。
세 골이나 뒤지고 있어서 이기는 건 힘들 것 같네요.
3ゴールも遅れていますから、勝つのは難しいではないでしょうか。
돌아오니 도둑이 집을 뒤진 흔적이 있었다.
帰ったら、空き巣に家の中を物色された痕跡があった。
중요한 서류가 없어져 쓰레기통까지 뒤졌다.
重要な書類がなく、ごみ箱までくまなく探した。
그의 피자는 본고장 이탈리아의 맛에 뒤지지 않는다.
彼のピザは本場のイタリアの味に負けない。
여론조사에서 내가 지지하는 후보가 현 시장에게 5% 정도 뒤지고 있다.
世論調査で、ぼくの支持する候補が現市長に5%ぐらい差を付けられている。
헌 책방과 헌 옷 가게를 뒤지는 것을 좋아합니다.
古本屋と古着屋をあさるのが好きです。
그녀는 립스틱을 꺼내려고 가방 속을 뒤졌다.
彼女は口紅を出そうとしてバッグの中を探った。
그 저널리스트는 추문을 뒤져 명성을 얻었다.
そのジャーナリストは醜聞をあさって名声を得た。
보따리를 풀어 뒤져봤다.
包みを開けくまなく探してみた。
캐비넷에서 자료를 뒤졌다.
キャビネットで資料を探した。
중학교 졸업 앨범을 뒤져봤는데, 그런 사람은 없었어.
中学校の卒業アルバムをめくってみたんだけど、あんな子はいなかったよ。
「遅れる」の韓国語「뒤지다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
유행에 뒤지다(ユヘンエ ティジダ) 流行に後れる
이 잡듯 뒤지다(イジャプットッ ッテイジダ) すみずみまで探す
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 껴안다(抱きしめる)
  • 해후하다(巡り合う)
  • 포화되다(飽和される)
  • 타다(もらう)
  • 칭찬하다(褒める)
  • 되뇌다(繰り返す)
  • 쇠퇴되다(衰退される)
  • 채용되다(採用される)
  • 시위하다(デモをする)
  • 미어지다(胸が裂ける)
  • 동트다(夜が明ける)
  • 부과되다(課せられる)
  • 눈감다(見逃す)
  • 주입되다(注入される)
  • 쌓다(積む)
  • 의도되다(意図される)
  • 박탈하다(剥奪する)
  • 촉발하다(触発する)
  • 측정되다(測定される)
  • 과신하다(過信する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.