カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 유지되다とは 意味 ： 維持される 読み方 ： 유지되다、yu-ji-doe-da、ユジデダ 漢字 ： 維持～ 「維持される」は韓国語で「유지되다」という。 「維持される」の韓国語「유지되다」を使った例文 ・ 결혼은 사랑으로 시작해서 신뢰로 유지된다. 結婚は愛で始まり信頼で維持される。 ・ 균일한 온도가 유지되어야 한다. 均一な温度が維持されなければならない。 ・ 조선 시대부터 행정구역 체계가 대부분 유지되어 왔다. 朝鮮時代から行政区域の体制はほぼ維持されてきた。 ・ 조공 관계 덕분에 동아시아에는 비교적 평화가 유지되었다. 朝貢関係のおかげで東アジアには比較的平和が保たれた。 ・ 서로에 대한 존중의 자세가 유지될 때만이 원활한 소통이 이루어질 수 있다. 互いに対する尊重の姿勢が保たれた時、円滑な意思疎通が実現できる。 ・ 기강을 지킴으로써 질서가 유지됩니다. 紀綱を守ることで秩序が保たれます。 ・ 겨울에는 피부가 촉촉하게 유지되는 크림을 사용한다. 冬は肌がしっとりと潤うクリームを使う。 ・ 돈을 풀고 있는 덕분에 낮은 금리가 장기간 유지되고 있다. 量的緩和が進んでいるおかげで、低金利が長期間維持されている。 ・ 사무실 책상은 항상 청결하게 유지되고 있어 작업 효율이 향상되었다. オフィスのデスクはいつも清潔に保たれており、作業効率が向上した。 ・ 모든 의료 기구는 깨끗하게 유지되어야 한다. すべての医療器具は清潔に保たれなければならない。 ・ 닭장 안은 항상 깨끗하게 유지됩니다. 鶏小屋の中は、常に清潔に保たれています。 「유지되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

끄덕거리다（こくりこくりする）

혼동하다（混同する）

끙끙거리다（くよくよする）

머물다（泊まる）

직통되다（直通される）

배포하다（配布する）

파생되다（派生する）

개봉되다（封切りされる）

흘리다（流す）

점하다（占める）

거리끼다（はばかる）

입양하다（養子縁組をする）

격감하다（激減する）

경원하다（敬遠する）

삐죽거리다（ぴくつかせる）

환골탈태하다（生まれ変わる）

놓치다（逃す）

식별하다（識別する）

불발하다（不発する）

가다（得る）