カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、動詞、韓国語能力試験1・2級 꿈을 꾸다とは 意味 ： 夢を見る、目指す、目標にする、夢を追う 読み方 ： 꾸믈 꾸다、kku-mŭl kku-da、クムルックダ 類義語 ： 꾸다、 노리다、 목표로 삼다、 꿈을 좇다 「夢を見る」は韓国語で「꿈을 꾸다」という。 「夢を見る」の韓国語「꿈을 꾸다」を使った例文 ・ 아주 슬픈 꿈을 꿨어요 とても悲しい夢を見ました。 ・ 헤어진 남자친구의 꿈을 꾸었다. 別れた彼氏の夢を見た。 ・ 잠 잘 때 자주 꿈을 꾸세요? 眠る時、よく夢を見ますか? ・ 이상한 꿈을 꾸었어요. 奇妙な夢を見ました。 ・ 무서운 꿈을 꾸었다. 怖い夢を見た。 ・ 서툰 발연기로 일찌감치 배우의 꿈을 접었다. 下手な大根役者で早めに俳優への夢を諦めた。 ・ 꿈을 실현하기 위해 안정된 직장을 그만두기란 쉬운 결정이 아니다. 夢を実現するため、安定した職場を辞めるということは容易な決定ではない。 ・ 그녀는 자신의 꿈을 실현할 방법을 모색하고 있다. 彼女は自分の夢の実現方法を模索している。 ・ 교사는 학생의 꿈을 응원합니다. 教師は生徒の夢を応援します。 ・ 진학의 꿈을 이루고 싶습니다. 進学の夢を叶えたいです。 ・ 그녀는 배짱을 가지고 꿈을 실현했습니다. 彼女は度胸を持って、夢を実現しました。 ・ 배짱이 없으면 큰 꿈을 이룰 수 없습니다. 度胸がないと、大きな夢は実現できません。 ・ 학창시절에 시인을 꿈꿨던 열정적인 문학 소년이었다. 学生時代に詩人を夢見ていた情熱的な文学少年だった。 ・ 광인 같은 꿈을 가진 그에게 자극을 받았어요. 気違いのような夢を持つ彼に刺激を受けました。 ・ 가능하다면 여기에서 제 꿈을 키워 보고 싶습니다. 可能ならばここで私の夢を育ててみたいです。 「꿈을 꾸다」の例文をすべてを見る 「夢を見る」の韓国語「꿈을 꾸다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 단꿈을 꾸다（タンクムル クダ） 甘い夢を見る 돼지꿈을 꾸다（テジックムルックダ） 吉夢をみる、縁起のいい夢を見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

물이 오르다（慣れて上手くなる）

일에 치이다（仕事に追い詰められる）

수선을 떨다（騒ぎたてる）

한이 맺히다（恨みが宿る）

가지고 놀다（持って遊ぶ）

화딱지가 나다（しゃくにさわる）

상처에 소금(을) 뿌리다（傷口に塩..

보조를 맞추다（足並みを揃える）

가슴이 두근거리다（胸がどきどきする..

고개를 내밀다（顔を出す）

재수 없다（偉そうでムカつく）

뒤를 밀다（後押しする）

김(이) 새다（やる気がなくなる）

딴전을 피우다（こっそり別のこどをす..

좋아 기분이다（オッケー）

대충 찍다（山をかける）

될 수 있는 한（できる限り）

암운이 감돌다（暗雲が漂う）

소리 소문도 없이（こっそり）

바통을 넘기다（引き継ぐ）