カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 휩싸이다とは 意味 ： 包まれる、襲われる、巻き込まれる、覆われる 読み方 ： 휩싸이다、hwip-ssa-i-da、フィプッサイダ 類義語 ： 덮이다、 휘말리다、 싸이다、 덮치다、 엄습하다、 휩쓸리다、 뒤덮이다、 둘러싸이다、 연루되다、 박히다 「包まれる」は韓国語で「휩싸이다」という。 「包まれる」の韓国語「휩싸이다」を使った例文 ・ 불안감에 휩싸이다. 不安感に襲われる。 ・ 긴장감에 휩싸이다. 緊張感に包まれる。 ・ 불길에 휩싸이다. 炎に包まれる。 ・ 그는 범죄 사건에 휩싸였다. 彼は犯罪事件に巻き込まれた。 ・ 공포에 휩싸이다. 恐怖に覆われる。 ・ 슬픔에 휩싸여 하염없이 눈물을 쏟았다. 悲しみに覆われとめどなく涙をこぼしました。 ・ 환상적인 분위기에 휩싸여 있었다. 幻想的な雰囲気に包まれていた。 ・ 접전을 제압한 팀은 환희에 휩싸였습니다. 接戦を制したチームは、歓喜に包まれました。 ・ 이이돌과와 열애설에 휩싸였다. アイドルとの熱愛説に包まれた。 ・ 황야의 정적에 휩싸여 마음이 가라앉다. 荒野の静寂に包まれて心が落ち着く。 ・ 땅거미에 휩싸이는 거리의 풍경이 아름답다. 夕闇に包まれる街の風景が美しい。 ・ 충격에 휩싸이다. 衝撃に包まれる。 ・ 우승컵을 차지한 순간, 회장이 환성에 휩싸였다. トロフィーを獲得した瞬間、会場が歓声に包まれた。 ・ 유가족들은 깊은 슬픔에 휩싸여 있다. 遺族は深い悲しみに包まれている。 ・ 초저녁 숲이 정적에 휩싸였다. 夕暮れの森が静寂に包まれた。 ・ 밤이 되면 골목에는 불이 켜지고 시끌벅적한 분위기에 휩싸인다. 夜になると、路地には明かりが灯り、賑やかな雰囲気に包まれる。 「휩싸이다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

권고하다（勧告する）

휴직하다（休職する）

면회하다（面会する）

긴장되다（緊張する）

가격하다（攻撃する）

검열하다（検閲する）

큰코다치다（痛い目にあう）

변신하다（変身する）

해제되다（解除される）

수주하다（受注する）

나열하다（羅列する）

척결하다（撲滅する）

임대되다（賃貸される）

몰아가다（追い立てる）

불복하다（不服する）

설치되다（設置される）

뒤집어씌우다（背負わせ）

체험되다（体験される）

거느리다（率いる）

벌채하다（伐採する）