가면을 쓰다とは:「仮面をかぶる」は韓国語で「가면을 쓰다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 仮面をかぶる、正体を隠す、本心を隠す
読み方 가며늘 쓰다、ka-myŏ-nŭl ssŭ-da、カミョヌルッスダ
「仮面をかぶる」は韓国語で「가면을 쓰다」という。
「仮面をかぶる」の韓国語「가면을 쓰다」を使った例文
가면을 쓰면 누군지 알아볼 수 없을 거예요.
お面をかぶっているんじゃ、 だれだかわからないですよね。
그녀는 가면을 쓰고 자신의 진짜 마음을 숨기고 있는 것처럼 보였다.
彼女は仮面をかぶって、自分の本当の気持ちを隠しているように見えた。
가면을 써서 그녀는 자신의 정체성을 숨기려고 했다.
仮面をかぶって、彼女は自分のアイデンティティを隠そうとした。
가면을 쓰고 있는 그의 표정은 읽을 수 없었다.
仮面をかぶっている彼の表情は読み取れなかった。
그는 가면을 쓰고 주위 사람들과 거리를 두고 있는 것처럼 보였다.
彼は仮面をかぶって、周囲の人々と距離を置いているように見えた。
그녀는 가면을 쓰고 자신의 약점을 숨기려고 했다.
彼女は仮面をかぶって、自分の弱点を隠そうとした。
그는 가면을 쓰고 정체를 숨기고 있었다.
彼は仮面をかぶって、正体を隠していた。
가면을 써서그녀는 다른 사람에게 들키지 않고 행동할 수 있었다.
仮面をがぶって彼女は他人に気づかれずに行動できた。
가면을 쓰고 있을 때 자신의 진짜 감정을 숨길 수 있다.
仮面をかぶっているとき、自分の本当の感情を隠すことができる。
선의 가면을 쓰고 악을 행하다.
善の仮面を被り、悪を行う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 권위가 서다(睨みが利く)
  • 말을 씹다(話を無視して返事をしない..
  • 어깨가 움츠러들다(肩身が狭い)
  • 끼니를 놓치다(ご飯を食べ損ねる)
  • 날짜를 따지다(日を数える)
  • 발(을) 맞추다(歩調を合わせる)
  • 빈축을 사다(ひんしゅくを買う)
  • 애 떨어질 뻔 했다(ビックリした)
  • 신물(이) 나다(嫌気がさす)
  • 날(이) 서다(尖る)
  • 단잠에 빠지다(熟睡にふける)
  • 열 두 번도 더(うんざりするほどた..
  • 새발의 피(雀の涙)
  • 첫눈에 들다(一目ぼれする)
  • 한판 뜨다(一勝負をはる)
  • 말이 그렇다는 거지(それは言葉のあ..
  • 누명을 벗다(濡れ衣が晴れる)
  • 낙인이 찍히다(レッテルを貼られる)
  • 손길을 뻗치다(手を差し伸べる)
  • 목청을 돋우다(大きな声を出す)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.