カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 더욱とは 意味 ： もっと、よりいっそう、ますます、一層、さらに 読み方 ： 더욱、tŏ-uk、トウク 類義語 ： 더더욱、 갈수록、 더、 더욱더、 좀 더、 한결、 한층 「もっと」は韓国語で「더욱」という。 「もっと」の韓国語「더욱」を使った例文 ・ 더욱 열심히 공부하겠습니다. もっと頑張って勉強します。 ・ 지명도 향상과 함께 더욱 관광객이 증가하지 않을까 기대하고 있습니다. 知名度向上とともに、さらに観光客も増えるのではないかと期待しています。 ・ 더욱 주의를 기울일 필요가 있습니다. さらに注意を払う必要があります。 ・ 더욱 신중하게 계획할 필요가 있습니다. さらに慎重に計画する必要があります。 ・ 경제 상황이 더욱 악화되고 있다. 経済状況が一層悪化している。 ・ 더욱 확산되는 문제에 대처할 필요가 있다. 一層広がる問題に対処する必要がある。 ・ 그의 연설은 청중의 마음에 더욱 와닿았다. 彼のスピーチは聴衆の心に一層響いた。 ・ 그 지역은 관광객이 늘면서 더욱 활기를 띠고 있다. その地域は観光客が増えて、一層活気づいている。 ・ 이 영화는 전작보다 더욱 감동적이다. この映画は前作より一層感動的だ。 ・ 그 사고의 여파로 혼잡이 더욱 심해졌다. その事故の影響で、混雑が一層ひどくなった。 ・ 그 곤란한 상황에서 그는 더욱 빛났다. その困難な状況で彼は一層輝いた。 ・ 계절이 바뀌면 자연의 색채도 더욱 아름다워진다. 季節が変わると、自然の色彩も一層美しくなる。 ・ 더욱 주의를 기울이지 않으면, 위험이 증가한다. 一層注意を払わないと、危険が増す。 ・ 시간이 지날수록 내 감정은 더욱 복잡해졌다. 時が経つにつれて、私の感情は一層複雑になった。 ・ 사랑에 눈을 뜬 후로 그는 더욱 진지한 사람이 되었다. 愛に目を開いてから、彼はもっと真剣な人になった。 ・ 목표를 달성하기 위해 더욱 허리띠를 조여야 한다. 目標を達成するために、もっとベルトを締めなければならない。 ・ 집안 잔치는 가족 간의 유대감을 더욱 깊게 만들어줍니다. 家の宴は家族の絆をさらに深めてくれます。 ・ 고령층을 위한 서비스는 앞으로 더욱 필요해질 것입니다. 高年層向けのサービスはこれからさらに必要になるでしょう。 ・ 실비 때문에 풍경이 더욱 촉촉한 인상을 주었습니다. 糸雨のせいで、景色が一層しっとりとした印象になりました。 ・ 성에가 내리면 아침 공기가 더욱 차갑게 느껴집니다. 霜が降りると、朝の空気が一層冷たく感じます。 ・ 그녀와 대화를 나누면서 더욱 친해졌다. 彼女とは会話を交わすことで、より親しくなった。 ・ 조사의 차이를 이해하면 일본어가 더욱 이해하기 쉬워진다. 助詞の違いを理解すると、日本語がもっと分かりやすくなる。 ・ 어패류는 조림이나 구이로 하면 더욱 풍미가 살아납니다. 魚介類は煮物や焼き物にすると、さらに旨味が引き立ちます。 ・ 어패류는 신선한 것을 선택하면 더욱 맛있어요. 魚介類は新鮮なものを選ぶと、より美味しくなります。 「더욱」の例文をすべてを見る 「もっと」の韓国語「더욱」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 더욱더（トウット） より一層、さらに、もっと 더욱이（トウギ） さらに、その上に、なお < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

고이（大事に）

가끔씩（たまに）

측은히（かわいそうに）

소위（いわば）

요리조리（あれこれと）

감히（敢えて）

번쩍번쩍（ぴかぴか）

간편히（手軽に）

파릇파릇（青々と）

삐쭉（つんと）

어처구니없이（あっけなく）

부질없이（無駄に）

생긋（にこっと）

온통（すべて）

더러（多少）

대개（だいたい）

언뜻（ちらりと）

어서（どうぞ）

잔뜩（いっぱい）

설사（たとえ）