カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 더욱とは 意味 ： もっと、よりいっそう、ますます、一層、さらに 読み方 ： 더욱、tŏ-uk、トウク 類義語 ： 더더욱、 갈수록、 더、 더욱더、 좀 더、 한결、 한층 「もっと」は韓国語で「더욱」という。 「もっと」の韓国語「더욱」を使った例文 ・ 더욱 열심히 공부하겠습니다. もっと頑張って勉強します。 ・ 지명도 향상과 함께 더욱 관광객이 증가하지 않을까 기대하고 있습니다. 知名度向上とともに、さらに観光客も増えるのではないかと期待しています。 ・ 더욱 주의를 기울일 필요가 있습니다. さらに注意を払う必要があります。 ・ 더욱 신중하게 계획할 필요가 있습니다. さらに慎重に計画する必要があります。 ・ 경제 상황이 더욱 악화되고 있다. 経済状況が一層悪化している。 ・ 더욱 확산되는 문제에 대처할 필요가 있다. 一層広がる問題に対処する必要がある。 ・ 그의 연설은 청중의 마음에 더욱 와닿았다. 彼のスピーチは聴衆の心に一層響いた。 ・ 그 지역은 관광객이 늘면서 더욱 활기를 띠고 있다. その地域は観光客が増えて、一層活気づいている。 ・ 이 영화는 전작보다 더욱 감동적이다. この映画は前作より一層感動的だ。 ・ 그 사고의 여파로 혼잡이 더욱 심해졌다. その事故の影響で、混雑が一層ひどくなった。 ・ 그 곤란한 상황에서 그는 더욱 빛났다. その困難な状況で彼は一層輝いた。 ・ 계절이 바뀌면 자연의 색채도 더욱 아름다워진다. 季節が変わると、自然の色彩も一層美しくなる。 ・ 더욱 주의를 기울이지 않으면, 위험이 증가한다. 一層注意を払わないと、危険が増す。 ・ 시간이 지날수록 내 감정은 더욱 복잡해졌다. 時が経つにつれて、私の感情は一層複雑になった。 ・ 래퍼의 스웩이 무대를 더욱 뜨겁게 만들었어요. ラッパーのスウェグが舞台をさらに盛り上げました。 ・ 시크한 색상의 드레스를 입으면 더욱 돋보일 것이다. シックな色のドレスを着るとさらに目立つだろう。 ・ 뉴노멀 시대에는 디지털화가 더욱 가속화될 것입니다. ニューノーマルの時代には、デジタル化がさらに加速するでしょう。 ・ 뉴노멀에서는 온라인 쇼핑이 더욱 일반화되었습니다. ニューノーマルには、オンラインショッピングがさらに一般的になっています。 ・ 돈맥경화가 심각해지면 경제 회복이 더욱 어려워질 수 있어요. 資金繰りの悪化が深刻化すると、経済の回復がさらに難しくなる可能性があります。 ・ 돼지갈비를 상추에 싸서 먹으면 더욱 맛있어집니다. 豚カルビをサンチュで包んで食べると、さらに美味しくなります。 ・ 실습생 기간을 거쳐 더욱 성장하고 싶습니다. 実習生期間を経て、さらに成長したいです。 ・ 가마솥으로 만들면 요리가 더욱 맛있게 느껴집니다. 釜で作ると、料理が一層おいしく感じます。 ・ 앞으로도 더욱 더 열심히 하겠습니다. これからももっともっと頑張ります。 ・ 모기향을 사용하면 바비큐를 더욱 즐길 수 있습니다. 蚊取り線香を使うことで、バーベキューがより楽しめます。 「더욱」の例文をすべてを見る 「もっと」の韓国語「더욱」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 더욱이（トウギ） さらに、その上に、なお 더욱더（トウット） より一層、さらに、もっと < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

것만으로도（～だけでも）

마침（ちょうど）

끙끙（くよくよ）

된통（散々）

단칼에（一気に）

맘껏（思う存分）

문득（突然）

얼마만큼（どれくらい）

으레（当然）

둥둥（ぷかぷか）

이로써（これにより）

휘청（ゆらゆら）

싹 다（全部）

마구（むやみに）

쪼르륵（じゃあっと）

어떻게（何とか）

하다못해（せめて）

슬쩍（こっそり）

한번（一度）

줄줄（だらだら）