언뜻とは:「ちらりと」は韓国語で「언뜻 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ちらりと、ふっと、ちらっと
読み方 언뜯、ŏn-ttŭt、オントゥッ
類義語
「ちらりと」は韓国語で「언뜻」という。「얼핏」ともいう。
「ちらりと」の韓国語「언뜻」を使った例文
언뜻 듣다.
ちらっと聞く.
나무들 사이로 언뜻 산이 보인다.
木の間越しにちらりと山が見える。
어제 거리에서 그녀를 언뜻 보았다.
昨日、街で彼女をちらっと見かけた。
제가 언뜻 듣기로는 곧 회사가 합병한다고 하네요.
私がちらりと聞いたとこではもうすぐ会社が合併するそうですよ。
무색 액체는 언뜻 보면 그냥 물처럼 보여요.
無色の液体は一見するとただの水のように見えます。
언뜻 과학과 종교는 상충하는 듯 보인다.
ふと科学と宗教は相容れないように見える。
그의 일은 언뜻 보면 성공한 것처럼 보이지만 실제로는 우리를 속이고 있다.
彼の仕事は一見すると成功しているように見えるが、実際には私たちを欺いている。
선생님은 언뜻 보기에는 무뚝뚝하고 신경질적인 사람같이 보인다.
先生はちょっと見には無愛想で神経質な人のように見える。
오소리는 언뜻 봐서 너구리랑 닮았습니다.
アナグマは一見してタヌキに似ています。
그러한 얘기를 언뜻 들은 일이 있어요.
そんな話を小耳にはさんだことがあります。
언뜻 들었는데, 다음 주부터 숙제가 없어진데.
小耳にはさんだけど、来週から宿題が無くなるって。
산호는 언뜻 식물처럼 보이지만 사실은 동물입니다.
サンゴは、一見植物に見えますが実は動物です。
「ちらりと」の韓国語「언뜻」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
언뜻 듣다(オンットッ トゥッタ) 小耳に挟む、ちらりと聞く
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 기꺼히(喜んで)
  • 명실공히(名実共に)
  • 월등히(とびきり)
  • 덜컥(どきんと)
  • 깜짝(びっくり)
  • 어쩌다(たまに)
  • 생생히(生き生きと)
  • 가까이(近く)
  • 쭈글쭈글(しわくちゃ)
  • 기탄없이(忌憚なく)
  • 뾰족뾰족(つんつん)
  • 막연히(漠然と)
  • 신중히(慎重に)
  • 한가득(いっぱい)
  • 우물우물(もぐもぐ)
  • 멀찍이(ちょっと遠くに)
  • 심하게(激しく)
  • 장난스레(戯けて)
  • 쫄딱(すっかり)
  • 죽어라(必死に)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.