스미다とは：「入り込む」は韓国語で「스미다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 入り込む、染みる、差し込む
読み方 ： 스미다、seu-mi-da、スミダ
類義語 ：
「入り込む」は韓国語で「스미다」という。
「入り込む」の韓国語「스미다」を使った例文
・ 빛이 스미다.
光が差し込む。
・ 창틈에 스미는 빛을 바라보며 여러 가지 생각했다.
窓の隙間に差し込む光を眺めながらいろいろ考えた。
・ 간에서 발견된 암은 대장으로 퍼졌고 척추 속까지 스몄다.
肝臓に見つかったガンは大腸に広がり脊椎の中までしみ込んだ。
・ 단풍 놀이를 하다 보면 가을의 운치가 마음에 스며듭니다.
紅葉狩りをしていると、秋の風情が心に染み入ります。
・ 피부에 잘 스며들도록 꼼꼼하게 스킨을 바르다.
肌にしみこむように念入りに化粧水をつける。
・ 차가운 물이 오장육부에 스며들었어요.
冷たい水が五臓六腑に染み渡りました。
・ 햇살이 스며드는 현관문이 열린 집은 어딘가 아늑하다.
日差しが入り込む玄関の扉が開けた家は、どこか居心地がいい。
・ 조림 요리는 시간이 지날수록 맛이 스며듭니다.
煮込み料理は、時間がたつほど味が染み込みます。
・ 높은 산에서 시작된 물은 대지에 깊게 스며든다.
高い山から始まった水は大地深くに染み込む。
・ 바르는 약이 상처에 스며들다.
塗り薬が傷に染みる。
・ 끓이면 국물 맛이 전체에 스며듭니다.
煮込むことで、スープの味が全体に染み込みます。
・ 조림은 국물이 재료에 스며들어 맛을 돋보이게 합니다.
煮つけは、煮汁が具材に染み渡って、おいしさを引き立てます。
・ 이 생선 조림은 매콤달콤한 국물이 잘 스며들어 맜있네요.
この魚の煮付けは甘辛い煮汁がよくしみ込んで美味しいですね。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 익히다（習う）
  • 꾸중하다（叱る）
  • 종결되다（終結する）
  • 강요되다（強要される）
  • 합창되다（合唱される）
  • 분배되다（分配される）
  • 조성되다（組成される）
  • 벌세우다（お仕置きする）
  • 깎아내리다（貶める）
  • 달라지다（変わる）
  • 택하다（選ぶ）
  • 앵앵거리다（ハエ）
  • 삐다（挫く）
  • 문책하다（問責する）
  • 출렁이다（揺れる）
  • 추대하다（押し立てる）
  • 착지하다（着地する）
  • 찍다（押す）
  • 대다（激しく～する）
  • 살펴 가다（気を付けて帰る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    入り込む、染みる、差し込むは、韓国語で스미다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.