가슴이 터지다とは：「胸が張り裂ける」は韓国語で「가슴이 터지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 胸が張り裂ける、息苦しい
読み方 ： 가스미 터지다、ka-sŭ-mi tŏ-ji-da、カスミ トジダ
「胸が張り裂ける」は韓国語で「가슴이 터지다」という。
「胸が張り裂ける」の韓国語「가슴이 터지다」を使った例文
・ 가슴이 터질 것 같다.
胸が張り裂けるようだ。
・ 가슴이 터질 만큼 힘든 일이 있었습니다.
胸が張り裂けるほど辛いことがありました。
・ 가슴이 터질듯한 멜로디와 노랫소리에 사로 잡혔다.
胸が張り裂けそうなメロディと歌声に惹かれた。
・ 가슴이 터질 것 같고, 머리는 스트레스로 어지러웠다.
胸が裂けそうで、頭はストレスで混乱していた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 독을 품다（必死になる）
  • 시치미(를) 떼다（しらをきる）
  • 싸대기를 때리다（びんたを食わす）
  • 신경에 거슬리다（気に障る）
  • 정신이 하나도 없다（気が気でない）
  • 머리를 맞대다（膝を交える）
  • 친목을 다지다（懇親を深める）
  • 자웅을 겨루다（雌雄を争う）
  • 오뉴월 서릿발 같다（怖くて厳しい）
  • 기를 쓰고（躍起になって）
  • 한을 풀다（恨みを晴らす）
  • 상대를 안 하다（相手にしない）
  • 여세를 몰다（勢いをつける）
  • 땡(을) 잡다（棚からぼたもち）
  • 심술을 부리다（意地悪をする）
  • 파리 목숨（虫けらの命）
  • 물음표가 붙다（疑問符が付く）
  • 생각다 못해（思い余って）
  • 빈익빈 부익부（格差社会）
  • 힘(을) 쓰다（力を入れる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    胸が張り裂ける、息苦しいは、韓国語で가슴이 터지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.