산낙지 : サンナクチ、生テナガダコ
発音：
サンナクッチ
意味：
サンナクチ
説明
|
산낙지（サンナクチ）は、韓国の料理で「生きたタコ」を指します。この料理は、タコを生きたまま提供するのが特徴で、新鮮で弾力のある食感を楽しむことができます。韓国では非常に人気のある料理で、タコがまだ動いている状態で食べることが一般的です
산낙지（サンナクチ）は「살아 있는 낙지(生きているテナガダコ)」の意味で、生きたままのタコをぶつ切りにし、わさび醤油（고추냉이 간장）あるいは酢コチュジャン（초고추장）、もしくはごま油に塩を入れたものにつけて食べます。 全羅南道・木浦（목포）で有名。낙지(テナガダコ)、문어（タコ）、주꾸미(イイダコ)、오징어(イカ)、마른오징어(スルメ)
|
|||
例文
| ・ | 산낙지는 소금을 넣은 참기름장에 찍어 먹는다. |
| サンナクチは塩を入れたごま油につけて食べる。 | |
| ・ | 산낙지는 신선하고 매우 맛있어요. |
| サンナクチは、新鮮でとても美味しいです。 | |
| ・ | 한국에 가면 꼭 산낙지를 시도해 보세요. |
| 韓国に行ったら、ぜひサンナクチを試してみてください。 | |
| ・ | 산낙지는 한국에서 인기 있는 요리 중 하나입니다. |
| サンナクチは、韓国の人気料理の一つです。 | |
| ・ | 신선한 산낙지를 먹으면 식감이 좋아요. |
| 新鮮なサンナクチを食べると、歯ごたえが良いです。 | |
| ・ | 산낙지를 먹으려면 조금 용기가 필요합니다. |
| サンナクチを食べるには、少し勇気が必要です。 | |
| ・ | 신선한 산낙지를 먹으면 식감이 좋습니다. |
| 新鮮なサンナクチを食べると、歯ごたえが良いです。 | |
| ・ | 한국에서는 산낙지를 식초나 참기름에 찍어 먹는 것이 일반적입니다. |
| 韓国では、サンナクチを酢やごま油で食べることが一般的です。 | |
| ・ | 산낙지는 한 번 먹어볼 가치가 있어요. |
| サンナクチは、一度食べてみる価値があります。 | |
| ・ | 산낙지는 한국에서는 술안주로도 먹습니다. |
| サンナクチは、韓国ではお酒のおつまみとしても食べられます。 |