・	박자를 맞추다.
	リズムを合わせる。
・	행주에는 식중독균이 좋아하는 3박자가 갖춰져 있다.
	布巾には食中毒菌が好む3拍子がそろっている。
・	3박자를 갖췄다.
	3拍子を備えた。
・	대중적인 가요곡은 4박자로 만들어진 경우가 많습니다.
	ポピュラーソングは、4拍子で作られていることが多いです。
・	악보의 첫머리에 반드시 있는 것이 박자 기호입니다.
	楽譜の頭に必ずあるのが拍子記号です。
・	음악의 장단에 맞추어 춤을 추었다.
	拍子を取るのが難しかった。
・	박자에 맞추어 춤을 추었다.
	拍子に合わせて踊った。
・	그녀의 박자 감각은 뛰어나다.
	彼女の拍子感覚は抜群だ。
・	왈츠의 삼박자가 아름답다.
	ワルツの三拍子が美しい。
・	박자를 맞추는 연습을 했다.
	拍子を合わせる練習をした。
	パクチャルルマッチュヌンヘンウィヌン　ヒョプトングァチョファルルナンヌン　ノルラウンヒョウクァルル　パリヘッタ
・	박자를 맞추는 행위는 협동과 조화를 낳는 놀라운 효과를 발휘했다.
	拍子を合わせる行為は、協同と調和を生み出す驚くべき効果を発揮した。
・	청중은 박자에 맞춰 흥겹게 박수를 쳤다.
	客席の聴衆は、拍子に合わせて楽しく拍手をした。