보물 : 宝物、宝、重要文化財
発音:
ポムル
漢字 | : | 宝物 |
意味:
宝
説明
文化財庁長官が指定し、文化財庁が管理する。日本の重要文化財にあたる。宝物1号は興仁之門(흥인지문)、通称東大門(동대문)である。
|
例文
・ | 보물을 찾다. |
宝物を探す。 | |
・ | 보물을 발견했다. |
宝物を発見した。 | |
・ | 보물이 숨겨져 있다. |
宝物が隠されています。 | |
・ | 젊은 시절의 경험이 인생의 보물이 된다. |
若い時の経験が人生の宝となる。 | |
キョロンサジヌン ナエ ポムリダ | |
・ | 결혼사진은 나의 보물이다. |
結婚写真は私の宝物だ。 | |
・ | 유적은 지금은 땅에 묻여 있지만 선조들이 남겨주신 보물입니다. |
遺跡は今は土に埋もれていますが、先人たちが残してくれた宝物です。 | |
・ | 어렸을 때 친구들과 보물찾기를 하며 즐겼다. |
子供の頃、友達と宝物探しをして楽しんだ。 | |
・ | 숲속에서 보물찾기 하는 것을 아주 좋아했다. |
森の中で宝物探しをするのが大好きだった。 | |
・ | 지도를 의지해 보물찾기에 나섰다. |
地図を頼りに宝物探しに出かけた。 | |
・ | 증조부의 지혜와 경험은 저에게 큰 보물이에요. |
曽祖父の知恵と経験は私にとって大きな宝物です。 |