관료 : 官僚
発音:
クァルリョ
漢字 | : | 官僚 |
意味:
官僚
説明
|
例文
・ | 정부 관료들이 새로운 정책을 검토하고 있습니다. |
政府の官僚が新しい政策を検討しています。 | |
・ | 관료들은 행정 절차 개선에 힘쓰고 있습니다. |
官僚は行政手続きの改善に取り組んでいます。 | |
・ | 관료들의 결정에 대한 일반 시민들의 반발이 커지고 있습니다. |
官僚の決定に対する一般市民の反発が高まっています。 | |
・ | 관료들 사이의 의견 차이가 문제가 되고 있습니다. |
官僚の間での意見の相違が問題になっています。 | |
・ | 관료들은 나라의 재정을 관리하고 있습니다. |
官僚は国の財政を管理しています。 | |
・ | 관료에 의한 규제가 기업의 성장을 방해하고 있습니다. |
官僚による規制が企業の成長を妨げています。 | |
・ | 관료들은 세제 개혁 제안을 검토하고 있습니다. |
官僚は税制改革の提案を検討しています。 | |
・ | 관료들의 회의가 예정되어 있습니다. |
官僚の会議が予定されています。 | |
・ | 정부 관료가 재정상의 문제를 논의하고 있습니다. |
政府の官僚が財政上の問題を議論しています。 | |
・ | 관료들이 에너지 정책 재검토를 추진하고 있습니다. |
官僚がエネルギー政策の見直しを進めています。 | |
・ | 관료들이 썩어 빠져서 부정부패가 만연해 있다. |
官僚たちが腐りすぎて不正腐敗が蔓延している。 | |
・ | 관료는 지도자의 마음에 들 만한 정책을 제출해 비위를 맞추려 했다. |
官僚は指導者の気に入るような政策を提出してご機嫌を取ろうとする。 | |
・ | 잘못된 관료주의를 철저하게 청산해야 한다. |
悪い官僚主義を徹底的に清算しなければならない | |
・ | 장관 아래에 위치하는 관료를 차관이라 한다. |
大臣の下に位置する官僚を次官という。 |