꽃이 시들다 : 花がしぼむ、花が萎む、花がしおれる
発音:
コチ シドゥルダ
意味:
花がしぼむ
説明
|
例文
・ | 저녁이 되면 꽃이 시든다. |
夕方になると花が萎む。 | |
・ | 아름다웠던 꽃이 시들어 버렸다. |
美しかった花がしおれてしまった。 | |
・ | 장시간의 더위로 꽃이 시들다. |
長時間の暑さで花が萎む。 | |
・ | 겨울 찬바람에 꽃이 시들다. |
冬の冷たい風で花が萎む。 | |
・ | 따가운 햇볕에 꽃이 시들다. |
強い日差しで花が萎む。 | |
・ | 꽃병의 물이 모자라 꽃이 시들었다. |
花瓶の水が足りず花が萎れた | |
・ | 화단의 꽃이 시들었다. |
花壇の花が萎れた。 | |
・ | 꽃에 제때 물을 주지 않으면 뿌리가 마르고 시들해집니다. |
花に程よく水を与えなければ根が乾いて、しおれてしまいます。 | |
・ | 손질을 게을리해서 꽃이 시들었어요. |
手入れを怠って花が萎れてしまいました。 | |
・ | 뿌리가 약해져서 꽃이 시들었다. |
根が弱って花が萎れた。 |