갑티슈 : ボックスティッシュ
発音：
カプティジュ
意味：
ボックスティッシュ
説明
|
ボックスティッシュ（갑티슈）は、箱入りのティッシュペーパー。ティッシュペーパーが箱に入っており、ひとつずつ取り出して使うタイプのティッシュ。日本語では「ボックスティッシュ」と呼ばれ、韓国語では「갑티슈（갑티슈）」と呼ばれます。「각티슈、곽티슈」は間違い表記です。「물티슈」は、ウェットティッシュ。
|
例文
| ・ | 갑티슈를 책상 위에 놓아 주세요. |
| ボックスティッシュを机の上に置いておいてください。 | |
| ・ | 갑티슈가 다 떨어져서, 추가로 사야 한다. |
| ボックスティッシュが切れそうなので、買い足さないと。 | |
| ・ | 거실에 갑티슈를 놓아두었어요. |
| リビングにボックスティッシュを置いておきました。 | |
| ・ | 이 갑티슈는 디자인이 멋지네요. |
| このボックスティッシュはデザインが素敵ですね。 | |
| ・ | 갑티슈 상자를 열면 바로 티슈를 뺄 수 있어요. |
| ボックスティッシュの箱を開けると、すぐにティッシュが取り出せます。 | |
| ・ | 갑티슈는 항상 책상 위에 놓여 있어요. |
| ボックスティッシュはいつもデスクの上に置いてあります。 | |
| ・ | 화장실에 갑티슈를 두면 편리합니다. |
| トイレにボックスティッシュを置いておくと便利です。 | |
| ・ | 갑티슈를 다 써서, 새로운 것을 샀어요. |
| ボックスティッシュを使い切ったので、新しいのを買いました。 | |
| ・ | 갑티슈가 곧 없어질 것 같으니, 보충해 놓을게요. |
| ボックスティッシュがもうすぐ無くなりそうなので、補充しておきます。 |