강강술래 : カンガンスルレ
発音:
カンガンスルレ
意味:
カンガンスルレ
説明
月夜の下で女性たちが輪になって歌と踊りをする。主に旧暦8月15日の秋夕(추석)の日に行われる。
|
例文
・ | 강강술래는 추석을 상징하는 놀이로 보름달 아래 노래를 부르면서 여러 사람들이 손을 잡고 원을 만들어 도는 놀이입니다. |
カンガンスルレは、満月の下の歌を歌いながら、みんなと手をつないで輪になって回る遊びです。 |