가공 : 加工
発音:
カゴン
漢字 | : | 加工 |
意味:
加工
説明
|
例文
・ | 생선을 가공하여 반죽을 만들고 있다. |
魚を加工して練り物を作っている。 | |
・ | 식품 가공 기술이 발전하여 언제든지 맛있는 것을 먹을 수 있게 되었다. |
食品の加工技術が進んで、いつでも美味しいものが食べられるようになった。 | |
・ | 밀가루에는 다양한 가공 방법이 있습니다. |
小麦粉には様々な加工方法があります。 | |
・ | 식품 가공은 안전 기준을 충족시킬 필요가 있다. |
食品の加工は、安全基準を満たす必要がある。 | |
・ | 금속 가공에는 전용 기계가 필요하다. |
金属の加工には専用の機械が必要だ。 | |
・ | 그는 가공 기술 전문가로 일하고 있다. |
彼は加工技術の専門家として働いている。 | |
・ | 가공 후 제품은 품질 검사를 받는다. |
加工後の製品は、品質検査を受ける。 | |
・ | 농작물 가공에는 많은 공정이 포함된다. |
農作物の加工には、多くの工程が含まれる。 | |
・ | 목재 가공에는 다양한 도구와 기술이 필요하다. |
木材の加工には、様々なツールと技術が必要だ。 | |
・ | 그는 가공 부품의 설계를 담당하고 있다. |
彼は加工部品の設計を担当している。 | |
・ | 간편하게 맛있게 먹을 수 있는 편리한 가공식품은 없어서는 안 될 존재가 되었습니다. |
手軽に美味しく食べられる便利な加工食品はなくてはならないものとなりました。 | |
・ | 많은 수입 가공식품이 마치 국산인 것처럼 판매되고 있다. |
多くの輸入加工食品が、あたかも国産であるかのような見かけで販売されている。 | |
・ | 수산업에는 어업 외에 수산 가공업 등 수산물을 이용하는 산업이 포함된다. |
水産業には漁業のほかに水産加工業など水産物を利用する産業が含まれる。 | |
・ | 제조업은 원재료 등을 가공해서 제품을 생산하는 산업입니다. |
製造業は、原材料などを加工することによって製品を生産する産業です。 | |
・ | 분말을 가공하여 조미료를 만든다. |
粉末を加工して調味料を作る。 |