韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
위층 : 上の階、上層、上階
意味: 上の階
説明
非標準語の「윗층」も使う人もいる。
例文
위층 아이의 발소리가 쿵쿵 시끄럽다.
上の階の子供の足音がドンドンうるさい!
위층의 발소리가 신경 쓰인다.
上の階の足音が気になる!
아파트 위층의 발소리가 시끄럽다.
アパートの上の階の足音がうるさい!
위층의 마루 밑 배관에서 누수가 발생했다.
上階の床下配管から水漏れが発生した。
위층은 노부부가 살고 있다.
上階は年寄り夫婦が住んでいる。
아파트 위층에서 물이 새다.
マンションで上の階から水漏れする。
위층 애들이 시끄럽게 뛰어다니고 있다.
上の階の子供がやかましく走り回っている。
위층의 소음을 견딜 수가 없네요.
上の階からの騒音は耐えられません。
위층이 시끄럽네요.
上の階が騒がしいですね。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp