코스프레 : コスプレ、costume play
発音:
コスプレ
意味:
コスプレ
説明
|
例文
・ | 코스프레는 만화나 게임 속 주인공의 의상과 분장을 하고 즐기는 것을 말한다. |
コスプレは、漫画やゲームの主人公の衣装や扮装を楽しむことを指している。 | |
・ | 그녀는 애니메이션 캐릭터의 코스프레를 했어요. |
彼女はアニメキャラのコスプレをしました。 | |
・ | 코스프레 이벤트에 갈 예정입니다. |
コスプレイベントに行く予定です。 | |
・ | 코스프레 의상을 직접 만들었어요. |
コスプレ衣装を自分で作りました。 | |
・ | 그 코스프레는 정말 잘 어울립니다. |
そのコスプレはとても似合っています。 | |
・ | 코스프레 사진을 찍었어요. |
コスプレ写真を撮りました。 | |
・ | 코스프레용 액세서리를 샀습니다. |
コスプレ用のアクセサリーを買いました。 | |
・ | 코스프레 대회에 참가했어요. |
コスプレコンテストに参加しました。 | |
・ | 그 캐릭터의 코스프레는 처음입니다. |
そのキャラクターのコスプレは初めてです。 | |
・ | 아이들도 코스프레를 즐기고 있었어요. |
子どもたちもコスプレを楽しんでいました。 | |
・ | 그는 항상 피해자 코스프레를 해서 주변의 동정을 얻으려 한다. |
彼はいつも被害者コスプレをして周りの同情を引こうとする。 | |
・ | 그녀의 피해자 코스프레가 들통나서 모두가 떠났다. |
彼女の被害者コスプレがバレて、みんな離れていった。 | |
・ | 피해자 코스프레를 하는 건 오히려 신뢰를 잃는 행동이다. |
被害者コスプレをするのは逆に信頼を失う行為だ。 |