・	멜로드라마의 삼각관계는 너무 진부하다.
	メロドラマの三角関係は、あまりにも陳腐だ。
・	누군가는 반드시 아파야만 하는 삼각관계야.
	誰かが必ず苦しまなきゃいけない三角関係なんだよね。
・	그녀는 삼각관계로 고민하고 있는 것 같아요.
	彼女は三角関係に悩んでいるようです。
・	그는 삼각관계에 휘말리고 말았습니다.
	彼は三角関係に巻き込まれてしまいました。
・	삼각관계를 해소하기 위해 대화를 가졌습니다.
	三角関係を解消するために話し合いを持ちました。
・	그녀는 삼각관계의 중심에 서 있습니다.
	彼女は三角関係の中心に立たされています。
・	그녀는 삼각관계에 지쳐 있습니다.
	彼女は三角関係に疲れ果てています。
・	그는 삼각관계를 끝낼 결심을 했어요.
	彼は三角関係を終わらせる決心をしました。
・	삼각관계는 우정에도 균열을 낳을 수 있습니다.
	三角関係は友情にも亀裂を生むことがあります。
・	삼각관계가 친구 사이의 관계를 위태롭게 하고 있어요.
	三角関係が友人同士の関係を危うくしています。