원본 : 原本、げんぽん
発音:
ウォンボン
漢字 | : | 原本 |
意味:
原本
説明
|
例文
・ | 원본을 확인해 보겠습니다. |
原本を確認いたします。 | |
・ | 이 서류 원본 가지고 계신가요? |
この書類の原本をお持ちですか? | |
・ | 원본과 복사본을 함께 보관하고 있습니다. |
原本とコピーを一緒に保管しています。 | |
・ | 계약서 원본을 확인했습니다. |
契約書の原本を確認しました。 | |
・ | 원본을 우편으로 보내드리겠습니다. |
原本を郵送でお送りいたします。 | |
・ | 원본을 스캔하여 전송합니다. |
原本をスキャンして送信します。 | |
・ | 원본을 보여주시겠어요? |
原本を見せていただけますか? | |
・ | 원본은 어디에 보관되어 있나요? |
原本はどこに保管されていますか? | |
・ | 원본을 나중에 돌려드리겠습니다. |
原本を後ほどお返しします。 | |
・ | 이 자료의 원본을 가지고 있습니까? |
この資料の原本を持っていますか? | |
・ | 진짜인지 원본과 대조해 볼 수밖에 없습니다. |
本物なのか原本とあわせるしかないです。 |