韓国の作家ハン・ガン（한강）氏が、2024年のノーベル文学賞を受賞しました。これは韓国人として初めての受賞であり、アジア人女性としても初の快挙です。ハン氏は、詩的かつ実験的な文体で知られ、人間の命の脆さや歴史的トラウマに立ち向かうテーマを描く作品が高く評価されました。

ハン・ガン（한강）氏は1970年に韓国の光州（광주）で生まれ、ソウルに移住後、延世大学（연세대학）で韓国文学を学びました26。彼女は詩人としてデビューし、その後短編小説で再デビューを果たしました。代表作には「채식주의자, 菜食主義者」があり、この作品は2015年に英訳され、世界的な評価を得ています。

ノーベル文学賞は特定の作品に対してではなく、著作全体に対して授与されるため、その選考過程は予測が難しいとされています2。ハン氏の受賞は、韓国文学界にとっても大きな意義を持ち、多様なテーマを掘り下げる彼女の作品が国際的に認められたことを示しています。

『菜食主義者, 채식주의자』 (2007年)
人間の存在と自我に対する深い哲学的問いを投げかける小説です。
主人公が社会的抑圧と暴力から抜け出そうとする強烈な抵抗の表現として菜食主義を宣言する物語です。2016年にイギリスの権威ある文学賞「ブッカー国際賞」を受賞し、世界的に注目を集めました。

『少年が来る, 소년이 온다』 (2014年)
1980年の光州民主化運動を題材にした作品です。

『別れを告げない, 작별하지 않는다』 (2021年)
1948年の済州島4・3事件を題材にしています。
事件に埋もれた人々の激烈な記憶と痛みを受け止め、未来につなぐ再生の物語です。
ハン・ガン氏自身が自作を初めて読む人に薦める作品だとされています。