・	분재 전지는 계절마다 실시합니다.
	盆栽の剪定は季節ごとに行います。
・	분재 가지를 전지했습니다.
	盆栽の枝を剪定しました。
・	분재 전지로 모양을 잡았습니다.
	盆栽の剪定で形を整えました。
・	포도나무 전지를 마쳤습니다.
	ブドウの木の剪定を終えました。
・	포도나무 전지를 했습니다.
	ブドウの木の剪定を行いました。
・	전지를 함으로써 나무의 성장이 촉진됩니다.
	剪枝を行うことで、木の成長が促進されます。
・	전지를 정기적으로 하고 있습니다.
	剪枝を定期的に行っています。
・	전지를 함으로써 나무 모양이 정돈됩니다.
	剪枝を行うことで、木の形が整います。
・	전지를 하면 통풍이 잘 됩니다.
	剪枝を行うことで、風通しが良くなります。
・	전지가 필요한 시기가 왔습니다.
	剪枝が必要な時期が来ました。