・	이 소설은 감정이 응축된 작품이다.
	この小説は感情が凝縮された作品だ。
・	응축된 맛의 와인이 제공되었다.
	凝縮された味わいのワインが提供された。
・	그녀의 노랫소리에는 감정이 응축되었다.
	彼女の歌声には感情が凝縮された。
・	이 프레젠테이션은 정보가 응축되어 있어 알기 쉽다.
	このプレゼンテーションは情報が凝縮されていて分かりやすい。
・	이 다큐멘터리는 사건의 핵심이 응축되어 있다.
	このドキュメンタリーは事件の核心が凝縮されている。
・	이 예술 작품에는 많은 감정이 응축되어 있다.
	このアート作品には多くの感情が凝縮されている。
・	응축된 성분이 이 크림의 효과를 높이고 있다.
	凝縮された成分がこのクリームの効果を高めている。
・	응축된 철학이 그 저서에 담겨 있다.
	凝縮された哲学がその著書に盛り込まれている。