・	이 게임의 스토리는 명작이라고 칭송받고 있다.
	このゲームのストーリーは名作だと称賛されている。
・	그의 획기적인 연구는 과학계에서 칭송받았다.
	彼の画期的な研究は、科学界で称えられた。
・	그녀의 뛰어난 업적은 동료들로부터 칭송받고 있다.
	彼女の優れた業績は、同僚たちから称えられている。
・	그의 헌신적인 노력이 학교 전체로부터 칭송받았다.
	彼の献身的な努力が、学校全体から称えられた。
・	그 작품은 국내외에서 칭송받고 있다.
	その作品は、国内外で称えられている。
・	그의 노력이 상사에게 칭송받았다.
	彼の努力が、上司に称えられた。
・	그녀의 봉사활동은 지역사회에서 칭송받았다.
	彼女の奉仕活動は、地域社会で称えられた。
・	그 예술 작품은 갤러리에서 칭송받고 있다.
	その芸術作品は、ギャラリーで称えられている。
・	그 과학자의 발견은 연구자들에게 칭송받고 있다.
	その科学者の発見は、研究者たちに称えられている。