・	그 학교는 명문 학교로 알려져 있어요.
	その学校は名門校として知られています。
・	그는 명문 가정에서 태어났습니다.
	彼は名門の家庭に生まれました。
・	그의 가족은 명문가 집안입니다.
	彼の家族は名門の家柄です。
・	그는 명문 혈통을 잇고 있어요.
	彼は名門の血を引いています。
・	그 가족은 명문 계보를 자랑합니다.
	その家族は名門の系譜を誇ります。
・	그는 명문 대학 출신입니다.
	彼は名門大学の出身です。
・	그는 명문가의 가문을 이어받습니다.
	彼は名門の家柄を引き継ぎます。
・	그들은 명문 가족으로 명성을 높이고 있어요.
	彼らは名門の家族として名声を高めています。
・	그녀는 명문의 후손으로서 자랑스러워합니다.
	彼女は名門の子孫として誇りに思っています。
・	연세대학교는 명문 사립대입니다.
	延世大学は名門私立大学です。
・	해외 명문 대학에 유학하고 싶다.
	海外の名門大学に留学してみたい！
・	명문 대학에 진학하다.
	名門大学へ進学する。
・	미국에는 세계적으로 유명한 명문 대학이 많이 있습니다.
	アメリカには世界に名だたる名門大学がたくさんあります。
・	양키스는 명문 강호 팀이다.
	ヤンキースは、名門の強豪チームだ。
・	아들은 부단한 노력 끝에 명문대학에 입학했다.
	息子は絶え間ない努力の末、名門大学に入学した。