・	싫은 사람은 상대를 안 한다.
	イヤな人を相手にしない。
・	저런 쓰레기 같은 사람은 상대를 안 하는 게 좋아요.
	あんなクズは相手にしないほうがいいです。
・	그를 아무도 상대하지 않는다.
	彼を誰も相手にしない。
・	이 녀석에게는 말이 안 통한다. 상대 안 할 거야.
	こいつには話が通じない、相手にしないぞ。 .
・	그녀는 나를 거들떠보지도 않고 전혀 상대를 안 한다.
	彼女は私を見向きもしない、全く相手にしない。
・	이제 너 같은 건 상대 안 할 거야.
	もうお前なんか相手にしないぞ。
・	그는 싫은 사람을 무시하고 상대를 안 한다.
	彼は嫌なひとを無視して相手にしない。
・	그런 귀찮은 사람은 상대를 안 하는 게 최고야.
	そんな迷惑な人は相手にしないのが一番だ。