어부바 : おんぶ
発音:
オブバ
意味:
おんぶ
説明
「おんぶ」は、韓国語で어부바(オブバ)。
言葉を覚えたばかりの子どもが、親に「おんぶ(して)」というときに使う言葉。 動詞で「おんぶする」は、업다(オムタ)という言葉を使う。 |
例文
オムマヌン トンセンウル オブバ ヘジュミョンソ ウルムル タルレジュオッタ | |
・ | 엄마는 동생을 어부바 해주면서 울음을 달랬주었다. |
お母さんは弟をおんぶしながら、泣き止ましてくれた。 |