-지 뭐예요 : ~してしまったんです、~やったです
発音:
チ ムォイェヨ
意味:
~してしまったんです
説明
驚いたりあきれたり嘆いたりするときの表現。
|
例文
・ | 아이가 하도 졸라대서 장난감을 사 줬지 뭐예요. |
子どもがあまりにもせがむので、買ってやったんです。 | |
・ | 친구와 약속이 있는 걸 깜빡했지 뭐예요. |
友達と約束があるのをうっかりしてしまったんですよ。 | |
・ | 집에 돌아왔더니 문이 열려 있어서 깜짝 놀랐지 뭐예요. |
家に帰ったらドアが開いていて驚いたんですよ。 |