・	천둥소리가 온 천지에 울려 퍼졌다.
	雷の音が天地に響き渡った。