깐부 : 同盟、仲間、相棒、同じチーム
発音：
ッカンブ
意味：
相棒
説明
|
|
||
|
「깐부」の意味 「깐부」は、오징어게임(イカゲーム)の流行語で、相棒や同盟を意味します。韓国語の口語表現として非常に使われやすい言葉で、特に若者の間で親しい友達や信頼できる仲間を指すときに使われます。
|
例文
| ・ | 우리 깐부는 항상 서로를 도와줘요. |
| 私たちの親友はいつもお互いを助け合います。 | |
| ・ | 그는 내 깐부라서 항상 믿을 수 있어요. |
| 彼は私の親友だから、いつも信頼できます。 | |
| ・ | 깐부끼리의 약속은 절대 어기지 않아요. |
| 親友との約束は絶対に破りません。 | |
| ・ | 어렸을 때부터 깐부처럼 지낸 친구와 다시 만났어요. |
| 子供のころから親友のように過ごした友達に再会しました。 |