・	실이 서로 엉켜서 잘 풀 수가 없다.
	糸が互いにもつれて、うまくほどくことができない。
・	굵은 실과 가는 실
	太い糸と細い糸
・	실과 바늘로 옷을 꼬매다.
	針と糸で服を縫う。
・	실을 꼬다.
	糸を撚る。
・	나이가 들어 바늘구멍에 실을 넣는 게 힘들다.
	年を取ると針の穴に糸を通すのが大変だ。
・	바늘과 실을 얻는 꿈을 꿨는데 어떤 의미가 있나요?
	針と糸をもらう夢をみたのですが、どんな意味がありますか?
・	실을 잇다.
	糸をつなぐ。
・	어머니는 딸을 위해 털실로 머플러와 장갑을 떴어요.
	お母さんは娘のために、毛糸でマフラーと手袋を編みました。
・	실마리를 찾다.
	糸口を見つける。
・	실마리를 풀다.
	糸口を見出す。
・	경찰은 아직도 사건의 실마리를 찾지 못하고 있다.
	警察はまだ事件の糸口を見つけられないでいる。