・	그녀을 보고 가슴이 콩닥콩닥 뛰고 있다는 느꼈다.
	彼女を見て胸がトクントクンしていることに気がついた。