-든(지) -든(지) : ~しようがしまいが
発音:
~ドゥン~ドゥン
意味:
~しようがしまいが
説明
「-든(지) -말든(지)」ともいう。
|
例文
・ | 가든 안 가든 상관없다. |
行くか行かないか構わない。 | |
・ | 많든 적든 누구에게라도 결점은 있다. |
多かれ少なかれ誰にでも欠点はある。 | |
・ | 밥을 먹든 말든 니 맘대로 해라. |
ご飯を食べるかどうか勝手にして! | |
・ | 인간은 빠르든 느리든 모두 죽는다. |
人間は早かれ遅かれみんな死ぬ。 | |
・ | 돈이 많든 적든 상관없어. |
お金が多かろうが少なかろうが関係ないよ。 |