야 : おい、やあい、うわ!、あのさ
意味:
やあい
説明
感嘆する時や友達や目下の人を呼ぶときによく使う。
|
例文
・ | 야, 이리 와봐. |
おい、こちに来て。 | |
・ | 야! 멋있다. |
うわ!カッコいい。 | |
・ | 야, 어디 가? |
おい、どこ行く? | |
・ | 고기는 석쇠에 구워야 맛있다. |
魚は網で焼いてこそおいしい。 | |
・ | 야구에서 2루와 3루 중간을 지키는 내야수를 유격수라 한다. |
野球において二塁と三塁の中間を守る内野手を遊撃手という。 | |
・ | 역시 돈가스는 양배추 샐러드와 먹어야 맛있다. |
やはりトンカツは白菜サラダと食べてこそおいしい。 | |
・ | 오이김치는 담근 뒤 3일 뒤에 먹어야 맛있다. |
きゅうりのキムチはつけたあと、3日後に食べてこそおいしい。 |