이상형 : 好きなタイプ、理想のタイプ、理想の人、好み、理想
発音:
イサンヒョン
漢字 | : | 理想型 |
意味:
好きなタイプ
説明
「私はこんな性格の人が好き」「ああいう、すっきりとした顔立ちの人が好き」という具合に、自分の恋愛対象の人についてこの言葉を使う。また、英語の'style(스타일)'という言葉でもあらわす。
|
例文
・ | 내 이상형은 배용준이에요. |
私の理想のタイプはペ・ヨンジュンです。 | |
・ | 어제 만난 남자, 딱 내 이상형이었어. (내 스타일이었어) |
きのう会った男性、まさに私の理想のタイプだったよ。 | |
・ | 젊고, 잘생기고, 비싼 주택을 가진 남자가 이상형이다. |
若くてイケメンで高い住宅を持つ男性が理想だ。 |