쌈밥 : サムパプ、ご飯を野菜に包んで食べる料理
発音：
サムパプ
意味：
サムパプ
説明
|
|
||
|
쌈밥（サムパプ）とは 쌈밥（サムパプ）は、野菜の葉で白飯と具材を包んで食べる韓国料理です。「쌈」（包む）と「밥」（ご飯）を組み合わせた言葉です。쌈밥（サムパプ）の意味は、「葉野菜などにご飯やおかずを包んで食べる料理」です。主にサンチュやエゴマの葉などに包んで、고추장（コチュジャン）や쌈장（サムジャン）などの調味料を添えていただきます。ヘルシーで彩りが豊かな韓国料理の一つです。
|
例文
| ・ | 가족들과 함께 쌈밥을 먹으러 식당에 갔다. |
| 家族たちと一緒に、サムパプを食べに食堂へ行った。 | |
| ・ | 채소가 신선해서 쌈밥이 더 맛있었어요。 |
| 葉野菜が新鮮でサムパプがさらに美味しかったです。 | |
| ・ | 건강식으로 쌈밥을 선택했어요。 |
| ヘルシーな食事としてサムパプを選びました。 | |
| ・ | 채소를 싫어하는 아이도 쌈밥은 잘 먹어요。 |
| 野菜が苦手な子供でもサムパプなら食べられます。 | |
| ・ | 손님 접대 요리로 쌈밥을 준비했어요. |
| おもてなし料理としてサムパプを用意しました。 | |
| ・ | 쌈밥을 먹으면 건강해지는 느낌이 들어요。 |
| サムパプを食べると体に良い気がします。 | |
| ・ | 신선한 채소가 쌈밥의 맛을 살려줘요。 |
| 新鮮な葉野菜がサムパプの美味しさを引き立てます。 | |
| ・ | 쌈밥을 싸는 재미도 매력 중 하나예요. |
| サムパプを包む楽しさも魅力の一つです。 | |
| ・ | 매운 음식을 못 먹어도 쌈밥은 괜찮아요。 |
| 辛い料理が苦手でもサムパプなら大丈夫です。 | |
| ・ | 쌈밥에는 다양한 채소가 사용됩니다. |
| サムパプには様々な野菜が使われています。 |