・	기적을 울리다.
	汽笛を鳴らす。
・	기적이 울리다.
	汽笛が鳴る。
・	충돌 전에 기적을 3번 울려서 경고를 보냈었다.
	衝突前に汽笛を3回鳴らし、警告を出していた。
・	기적을 빈번하게 울리는 것은 충돌 방지 때문입니다.
	汽笛を頻繁に鳴らすのは、衝突防止のためです。
・	기적 소리가 멀리서 들려왔다.
	汽笛の音が遠くから聞こえてきた。
・	기적이 울리는 가운데 열차가 출발했다.
	汽笛が響く中、列車が出発した。
・	항구에서 기적이 울리다.
	港で汽笛が鳴り響く。
・	기적 소리가 어항에서 어부들의 출항을 알렸다.
	汽笛の音が漁港で漁師たちの出航を告げた。
・	기적이 여행자들의 마음을 설레게 했다.
	汽笛が旅人たちの心を躍らせた。
・	기적이 어부들의 귀환을 환영했다.
	汽笛が漁師たちの帰還を歓迎した。
・	멀어지는 기적 소리가 구슬프게 울리다.
	遠ざかる汽笛の音がもの悲しく響く。