곧추서다 : まっすぐに立つ、直立する、しゃんと立つ
発音：
コチュソダ
意味：
まっすぐに立つ
説明
|
「곧추서다」の意味は「まっすぐに立つ」「直立する」「しゃんと立つ」という意味の韓国語動詞です。
姿勢や物が垂直に、まっすぐ立っている様子を表します。日本語では「まっすぐ立つ」「直立する」「しゃんと立つ」と訳されます。 |
例文
| ・ | 나무가 곧추서 있다. |
| 木がまっすぐ立っている。 | |
| ・ | 곧추서서 자세를 바로잡았다. |
| まっすぐ立って姿勢を正した。 | |
| ・ | 곧추서서 선생님을 바라보았다. |
| しゃんと立って先生を見つめた。 | |
| ・ | 피곤해도 곧추서서 일했다. |
| 疲れていてもしゃんと立って働いた。 | |
| ・ | 곧추서지 못하고 구부정하게 있었다. |
| まっすぐ立てずに猫背になっていた。 | |
| ・ | 곧추서서 사진을 찍었다. |
| まっすぐ立って写真を撮った。 | |
| ・ | 곧추서서 큰 소리로 말했다. |
| しゃんと立って大きな声で話した。 |