관용 : 寛容
発音:
クァニョン
漢字 | : | 寛容 |
意味:
寛容
説明
|
例文
・ | 관용을 베풀다. |
寛容を示す。 | |
・ | 관용은 다른 의견이나 신념을 받아들이는 것입니다. |
寛容は異なる意見や信念を受け入れることです。 | |
・ | 경제 수준이 올라가면 타인에 대한 배려, 약자에 대한 관용도 커진다. |
経済水準が上がれば、他人に対する配慮や弱者に対する寛容も大きくなる。 | |
・ | 사회에는 관용이 필요합니다. |
社会には寛容さが必要です。 | |
・ | 관용적인 태도는 대립을 완화하는 데 도움이 됩니다. |
寛容な態度は対立を和らげるのに役立ちます。 | |
・ | 관용은 인간관계의 건전한 기반입니다. |
寛容は人間関係の健全な基盤です。 | |
・ | 관용적인 사회는 다양성을 존중합니다. |
寛容な社会は多様性を尊重します。 | |
・ | 관용적인 태도는 싸움을 회피하는 데 도움이 됩니다. |
寛容な態度は争いを回避するのに役立ちます。 | |
・ | 관용은 다른 사람의 차이를 인정하는 것에서 시작됩니다. |
寛容は他人の違いを認めることから始まります。 | |
・ | 관용적인 커뮤니티는 건전한 공존을 실현합니다. |
寛容なコミュニティは健全な共存を実現します。 | |
・ | 악플러에 관용은 있을 수 없다. |
悪質なかきこみをつける人への寛容などありえない。 | |
・ | 캐나다는 자연의 아름다움과 관용적인 사회로 알려져 있습니다. |
カナダは自然の美しさと寛容な社会で知られています。 | |
・ | 무관용 정책이 논란을 일으켰다. |
無寛容な政策が議論を呼んだ。 | |
・ | 그녀의 무관용에 실망했다. |
彼女の無寛容に失望した。 | |
・ | 무관용 사회에 대한 비판이 높아졌다. |
無寛容な社会に対する批判が高まった。 | |
・ | 불관용은 불행을 가져온다. |
不寛容は不幸をもたらす。 |