・	그 미녀는 요염한 수영복 차림을 피로했다.
	あの美女は艶めかしい水着姿を披露した。
・	요염한 사람에게는 남녀 관계없이 시선을 빼앗겨 버립니다.
	色っぽい人には、男性女性を問わずつい目を奪われてしまいます。
・	그녀의 미소는 요염하다.
	彼女の微笑みは艶かしい。
・	그의 눈빛은 요염하다.
	彼の目つきが艶かしい。
・	요염한 분위기를 느끼다.
	艶かしい雰囲気を感じる。
・	그녀의 목소리는 요염하다.
	彼女の声が艶かしい。
・	그녀의 춤은 요염하다.
	彼女の踊りは艶かしい。
・	요염한 모습에 넋을 잃었다.
	艶かしい姿に見とれた。
・	그녀의 시선이 요염하다.
	彼女の視線が艶かしい。
・	그녀의 입술이 요염하다.
	彼女の唇が艶かしい。