・	그녀는 시시때때로 내 앞에 나타난다.
	彼女は時々僕の前に現れる。
・	그녀는 시시때때로 생긋생긋 웃는다.
	彼女は時々ニコニコの笑う。
・	시시때때로 영화를 보러 갑니다.
	時々映画を見に行きます。
・	시시때때로 친구와 카페에서 수다를 떱니다.
	時々友達とカフェでおしゃべりします。
・	시시때때로 여행 가는 것을 좋아합니다.
	時々旅行に行くのが好きです。
・	시시때때로 비가 올 때가 있습니다.
	時々雨が降ることがあります。
・	그는 시시때때로 조깅을 합니다.
	彼は時々ジョギングをします。
・	시시때때로 노래를 부릅니다.
	時々歌を歌います。
・	그는 시시때때로 매운 음식을 먹고 싶어합니다.
	彼は時々辛いものを食べたくなります。
・	시시때때로 어머니께 전화를 겁니다.
	時々母に電話をかけます。