초고 : 草稿、そうこう
発音:
チョゴ
漢字 | : | 草稿 |
意味:
草稿
説明
|
例文
・ | 그는 소설 초고를 완성했다. |
彼は小説の草稿を完成させた。 | |
・ | 초고를 고쳐 문법 오류를 수정했다. |
草稿を見直して、文法の間違いを修正した。 | |
・ | 초고를 바탕으로 최종판을 집필할 예정이다. |
草稿をもとに、最終版を執筆する予定だ。 | |
・ | 그는 논문 초고를 교수에게 제출했다. |
彼は論文の草稿を教授に提出した。 | |
・ | 초고 내용에 만족하지 못해 다시 썼다. |
草稿の内容に満足できず、再度書き直した。 | |
・ | 초고에는 많은 아이디어가 담겨 있다. |
草稿には多くのアイデアが詰まっている。 | |
・ | 그녀는 초고를 몇 번이고 다시 읽고 수정을 가했다. |
彼女は草稿を何度も読み返して修正を加えた。 | |
・ | 초고에는 아직 변경이 필요한 부분이 있다. |
草稿にはまだ変更が必要な部分がある。 | |
・ | 초고를 바탕으로 더 깊은 연구를 했다. |
草稿を基にして、さらに深い研究を行った。 | |
・ | 초고에는 많은 오타가 들어 있었다. |
草稿には多くの誤字が含まれていた。 |