땅을 치고 후회하다 : 地団駄を踏んで後悔する
発音:
ッタンウルチゴ フフェハダ
意味:
地団駄を踏んで後悔する
説明
|
例文
・ | 사고가 발생한 다음에 땅을 치고 후회해도 소용이 없습니다. |
事故が発生した後は、地団駄を踏んで後悔してもどうしようもありません。 | |
・ | 나중에 땅을 치고 후회하지 않게 젊었을 때 저축해. |
あとで地団駄を踏んで後悔しないように若いうちに貯金して。 |