・	프랜차이즈 계약을 체결하다.
	フランチャイズ契約を締結する。
・	프랜차이즈에 가맹할 때 필요한 자격이 있나요?
	フランチャイズに加盟するにあたり、必要な資格はありますか？
・	프랜차이즈 가맹점을 모집하고 있다.
	フランチャイズ加盟店を募集している。
・	프랜차이즈에 가맹했는데 생각대로 궤도에 오르지 않아 자금 융통이 어려워졌다.
	フランチャイズに加盟したが、それが思うように軌道に乗らず、資金繰りが厳しくなった。
・	친구가 치킨 프랜차이즈 오너예요.
	友達はチキンフランチャイズオーナーです。
・	프랜차이즈 가맹을 검토하고 있다.
	フランチャイズ加盟を検討している。
・	가맹점이 프랜차이즈 본부에 대해 로얄티를 지불하다.
	加盟店がフランチャイズ本部に対してロイヤリティ支払う。
・	프랜차이즈 가맹점주들이 본사에 계약조건 개선을 요구했다.
	フランチャイズ加盟店主が本社に対し契約条件の改善を要求した。