덜덜 : ぶるぶる、がたがた、がくがく
発音:
トルドル
意味:
がたがた
説明
|
例文
・ | 추워서 덜덜 떨었다. |
寒くてぶるぶる震えた。 | |
・ | 이가 덜덜 떨릴 정도로 춥다. |
歯ががたがた震えるほど寒い。 | |
・ | 무릎이 덜덜 떨리다. |
膝ががくがく震える。 | |
・ | 추위로 몸이 덜덜 떨렸어요. |
寒さで体がぶるぶる震えました。 | |
・ | 긴장해서 손이 덜덜 떨렸어요. |
緊張して手がぶるぶる震えてしまいました。 | |
・ | 스포츠 후에 몸이 덜덜 떨릴 때가 있어요. |
スポーツ後に体がぶるぶるすることがあります。 | |
・ | 공포로 몸이 덜덜 떨렸어요. |
恐怖で体がぶるぶる震えました。 | |
・ | 몸이 안 좋아서 벌벌 떨고 있어요. |
体調が悪く、ぶるぶると震えています。 | |
・ | 공포로 몸이 덜덜 떨리는 것을 느꼈어요. |
恐怖で体がぶるぶる震えるのを感じました。 | |
・ | 강풍으로 창문이 덜덜 소리를 내고 있어요. |
強風で窓がぶるぶると音を立てています。 | |
・ | 너무 추워서 다리가 후덜덜 떨려요. |
とても寒くて、足がぶるぶる震えます。 |