손이 가다 : 手間がかかる、手が込む、手がかかる
発音:
ソニ カダ
意味:
手間がかかる
説明
|
例文
・ | 갓난아기는 손이 많이 가요. |
赤ん坊はとても手がかかります。 | |
・ | 간단하지만 손이 가는 작업입니다. |
簡単ですが、手間が掛かる作業です。 | |
・ | 이 과자 되게 맛있네요. 너무 맛있어서 자꾸만 손이 가요. |
このお菓子とても美味しいですね。美味しすぎて手がとまりません。 | |
・ | 이 공정은 손이 많이 가는 작업입니다. |
この工程は手がかかる作業です。 |